Old  August 3rd, 2006, 12:40pm     #61
vtvixen469 is offline
vtvixen469
Master Sweeper
 
vtvixen469's Avatar
 
Joined: Jan 2005
Posts: 3,676
Location: Vermont, wishing for GA!
Too much fun! I sent one to my mom, on anon, and then I got one that said Greetings from mexico--------Hi from Argentina--------hello from ukraine

THANK YOU OLS VOTERS, MY BEAUTYREST IS HERE!!
ALLOW ME TO EXPLAIN PEOPLE TO YOU...MADEA STYLE. I MADEA
Reply With Quote
  Old  August 3rd, 2006, 12:40pm     #62
eyzofblu63 is offline
eyzofblu63
Grand Master Sweeper
 
eyzofblu63's Avatar
 
Joined: Nov 2005
Posts: 25,745
Location: Enjoying being part of Title town
I got this:

Я обиды рассовала по карманам
И царапины как кошка зализала.
Я училась этим маленьким обманам
Ничего тебе про это не сказала.
В сумку сунула ещё две-три тревоги
И за пазуху упрятала упрёки.
Завязала в узелок свою досаду
Ничего такого мне теперь не надо!
Мне нельзя заплакать, если захочу я.
И молчать нельзя мне, если замолчу я.
Ну, а главное - глубокие карманы,
Чтобы в них держать свои обманы!
Нетерпению купила я уздечку.
Ожиданию достала птичью клетку.
В уголке сложила каменную печку,
Чтоб кидать туда стихи свои как ветки.
А еще купила швейную машину
И дешёвые обрезки матерьяла,
И себе карманы новые пришила
Мне уже карманов старых не хватало...


Which translates to this:

I have stuffed insults on pockets
And as the cat has licked scratchs.
I studied in these small deceits?
Anything to you about it has not told.
In a bag has put two-rub more alarms
And for a bosom has hidden reproaches.
Has fastened in uzelok the disappointment?
Anything such now it is not necessary to me!
I cannot begin to cry, if I shall want.
And to be silent it is impossible for me if I shall break off.
Well, and the main thing - deep pockets,
That in them to hold the deceits!
To impatience I have bought a bridle.
To expectation has got the bird's cell.
In a corner has combined a stone oven

??????

ok, going to try again
Reply With Quote
  Old  August 3rd, 2006, 12:47pm     #63
leenburke is offline
leenburke
Senior Sweeper
 
leenburke's Avatar
 
Joined: Mar 2006
Posts: 499
Location: Connecticut
I just got "Greeting from obx nc" What is obx?
Reply With Quote
  Old  August 3rd, 2006, 12:51pm     #64
captainmorgan420 is offline
captainmorgan420
Senior Master Sweeper
 
captainmorgan420's Avatar
 
Joined: Sep 2003
Posts: 5,744
Location: Spring Hill, Florida
I have sent about 10 of them! I haven't received one yet, but am sure I will soon!
I will laugh if one of you gets my mssg!
How cool is this???!!

Reply With Quote
  Old  August 3rd, 2006, 12:55pm     #65
littlemetoo is offline
littlemetoo
Senior Sweeper
 
littlemetoo's Avatar
 
Joined: Nov 2002
Posts: 486
Location: Watervliet, MI
I just sent one that says

OLS Members sign in and be counted.

Hope some of you get it and pass it on.

Fairy dust for all
Reply With Quote
  Old  August 3rd, 2006, 12:55pm     #66
lassss is offline
lassss
Master Sweeper
 
lassss's Avatar
 
Joined: Aug 2005
Posts: 4,002
Location: PA
since I refreshed, I haven't gotten anymore leaking bottles



PR Proud, My Wins
Reply With Quote
  Old  August 3rd, 2006, 12:56pm     #67
Newlyblondechic is offline
Newlyblondechic
Senior Sweeper
 
Newlyblondechic's Avatar
 
Joined: Jun 2006
Posts: 378
I love this! I've only gotten one message so far (sent out 3 already) and it said "I hate leaky bottles" lol. I guess a lot of people are getting leaky bottles.
Reply With Quote
  Old  August 3rd, 2006, 12:58pm     #68
Lady Luck is offline
Lady Luck
Senior Master Sweeper
 
Lady Luck's Avatar
 
Joined: Jan 2005
Posts: 5,834
Anyone know what this means?


Няня, где же кружка?
Reply With Quote
  Old  August 3rd, 2006, 1:00pm     #69
lassss is offline
lassss
Master Sweeper
 
lassss's Avatar
 
Joined: Aug 2005
Posts: 4,002
Location: PA
I just got one that traveled alot:

This message has been in the -United Kingdom----------------yes and again London---------------and good old west virginia, usa!---------------it stopped in Ohio, USA and off to.....---------------Oklahoma, USA.. where to next?---------------Now it is in the darkest place of the Europe - ugly and depressive country Ukraine. In ukainian - ZHOPA------------This message has visited Ontario, Canada!
---------------



PR Proud, My Wins
Reply With Quote
  Old  August 3rd, 2006, 1:02pm     #70
vtvixen469 is offline
vtvixen469
Master Sweeper
 
vtvixen469's Avatar
 
Joined: Jan 2005
Posts: 3,676
Location: Vermont, wishing for GA!
I have sent about 6, 2 that were private. I have gotten 2. It is a lot of fun.

THANK YOU OLS VOTERS, MY BEAUTYREST IS HERE!!
ALLOW ME TO EXPLAIN PEOPLE TO YOU...MADEA STYLE. I MADEA
Reply With Quote
  Old  August 3rd, 2006, 1:02pm     #71
captainmorgan420 is offline
captainmorgan420
Senior Master Sweeper
 
captainmorgan420's Avatar
 
Joined: Sep 2003
Posts: 5,744
Location: Spring Hill, Florida
Im not getting any bottles
I tried refreshing and still nothing...............*sniff

Reply With Quote
  Old  August 3rd, 2006, 1:07pm     #72
captainmorgan420 is offline
captainmorgan420
Senior Master Sweeper
 
captainmorgan420's Avatar
 
Joined: Sep 2003
Posts: 5,744
Location: Spring Hill, Florida
I just sent one out that said......."this bottle used to be filled with Carona!"

Reply With Quote
  Old  August 3rd, 2006, 1:11pm     #73
irishtwirp is offline
irishtwirp
Senior Sweeper
 
irishtwirp's Avatar
 
Joined: Aug 2004
Posts: 568
Location: In the USA...can't let my swap buddy find out...
Привет всей Горловке с бескрайних просторов океана!


Greetings to all Gorlovka from boundless open spaces of ocean!

Try CHACHA for extra money!! PM me!!
Reply With Quote
  Old  August 3rd, 2006, 1:15pm     #74
bomar97 is offline
bomar97
Grand Master Sweeper
 
bomar97's Avatar
 
Joined: Oct 2002
Posts: 21,308
Location: Upper Central/Lower Northern/sometimes Downeast ME
I've tried different translators.. most come up empty.. one just showed ?????????

Эх, говорила мне мама - учи английский -----

never mind, got one to work...

3x, mom told me - teach the English

Earn cash back while shopping with ebates - my referral https://www.ebates.com/r/BOMER92
Reply With Quote
  Old  August 3rd, 2006, 1:18pm     #75
feefee is offline
feefee
Master Sweeper
 
feefee's Avatar
 
Joined: Feb 2004
Posts: 2,171
Location: Wisconsin


I just got one that says:

"Sh*t Happens."

My response was:

"No sh*t"
Reply With Quote
Reply

Thread Tools
Display Modes

Posting Rules
You may not post new threads
You may not post replies
You may not post attachments
You may not edit your posts

BB code is On
Smilies are On
[IMG] code is On
HTML code is Off


All times are GMT -4. The time now is 2:56pm.